Rachel's profile我多么羡慕你PhotosBlogListsMore Tools Help
    March 29

    Being a RECHEL is not easy

    我换过很多的英文名字,不知道为什么没有一个让我满意,大概因为这是可以由我自行更改的代号吧,不像户口本上的那个--无特殊理由不得更改。
     
    最近的一次也是最长的一次,我让自己叫做Rachel--当然这绝非因为看了《Friends》。于是我开始在各大网站上用这个洋名字注册,却发现:此用户名已不可用,看来,它还是不够特别呢。于是乎我篡改了它的拼写,用做了R"e"chel。
     
    可麻烦又来了,人事经理和客户都不约而同地问道:你是不是写错了你的名字?俄滴神啊上帝以及老天爷--当然不是!我只是,想让自己特别一点。可是几乎每一次,我都要友好的指出固执的名片制作员将我的E写做了A,为此我遭了不少白眼-_-|||有一天,甚至连我的外籍主管也来跟我说:It's not polite to treat your name that way!
     
    OK!也许一开始我就不该在名字上动什么脑筋,它只是一个符号,只要让别人能够识别并记住就可以了。为了节约名片制作员的劳动成本,同时也为了treat my name politely,我让自己叫回R"a"chel。一切的与众不同和超凡脱俗最终都要向社会的价值标准低头,因为我们是社会性的动物,而社会是我们赖以生存的空间。
     
    这不,最近还有人提议我叫“VC”呢,因为这符合我中文名字的发音规律。可转念一想,如果和我的姓联系起来,那我不是成了VC·D?!
     
     

    Comments (3)

    Please wait...
    Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
    You didn't enter anything. Please try again.
    Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
    To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
    Your parent has turned off comments.
    Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
    You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
    Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
    Complete the security check below to finish leaving your comment.
    The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

    To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


    Don't have a Windows Live ID? Sign up

    No namewrote:
    呵呵 shufe的bbs上,我的名字叫做Civin Da。好像正是VCD的颠倒。他的来源是一个意大利的名字,Da VinCi。
     
    这个名字的中文翻译我们一般叫做,达·芬奇。
    17 Nov.
    晋 杨wrote:
    如果你读过福尔摩斯的处女作“绯色的研究”,就知道德语里面rachel是复仇的意思。。。。。
    19 Apr.
    Yajie Yangwrote:
    还是刁刁好听!!
    4 Apr.

    Trackbacks

    The trackback URL for this entry is:
    http://rechel.spaces.live.com/blog/cns!19676D2496C8E592!264.trak
    Weblogs that reference this entry
    • None